| Excerpt |
Dinicu Golescu merite, de tous les points de vue, le qualificatif du "premier roumain moderne" parce que il a cherché cette direction parmis les premiers de ses contemporains. Il a été un des premiers roumains du sud des Carpathes qui s'est intéressé de la culture occidentale. Une fois qu'il a prit le contact avec elle, au commencement du XIXème siècle, il a voulu l'implanter parmis les siens et pour cela il a déployé tous ses efforts. Il a bâtti des écoles, à Goleşti et Bucarest, initiant un courent national qui voyait dans l'école l'institution la plus importante pour le développement culturel du peuple. l a milité pour une presse roumaine qui, au fur et à mesure, est devenu un facteur culturel actif. Il a été l'un dès plus actifs militants pour une société cultivée qui devait développer la culture à l'aide de la littérature. Et pour cela, sa maison de Bucarest avait tout le temps ses portes ouvertes. Il a connu les roumains de Transylvanie chez eux à leurs maisons, ils les a apprécié et estimé. Comme personne d'autre, Dinicu Golescu a fait connaître, parmis tous les roumains, les actions des roumains d'un côté ou l'autre des Carpathes. Par tout cela, nous pouvons dire, qu'il a eu un rôle important dans la formation d'une seul culture nationale roumaine. Passionné du théâtre et de la musique i l a organisé des spéctacles dramatiques et il a insisté pour la création d'une orchestre, ouvrant ainsi la voie d'une musique professioniste et laicque roumaine. On peu dire que son travail a été iluminé par les idées qui ont changé le èra visage de l'Europe pendant les XVIII - XIX ème siècles. |
