Fișă de articol.

Image Alt

Formarea pieţei unitare româneşti şi însemnătatea ei pentru progresul economic şi social al României / La constitution du marché unitaire roumain et son importance pour le progrès économique et social de la Roumanie

Autori
Limba de redactare română
Descriptori
Excerpt Le marché roumain unitaire s'est développé sur le fondement des relations économiques traditionnelles, permanentes et inintérrompues qui liaient les pays roumains. A sa formation ont contribué plusieurs facteurs. Ainsi, l'accroissement des échanges entre la Transylvanie et la Roumanie pendant la seconde moitié du XlX-ème siècle et les premières décennies du XX-ème a fourni à l'édification de ce marché une de ses prémisses principales. L'interdépendance économique s'est vigoureusement manifesté par le fait que la viabilité de l'industrie transylvaine était déterminée par la continuité des échanges de produits industriels et agricoles avec la Roumanie. Pour le développement de ceux-ci, une grande importance a eu l'établissement des voies ferrées, qui joignaient d'un côté et de l'autre la frontière, de même que les jonctions pratiquées à Predeal et à Vîrciorova entre les réseaux de la Transylvanie et ceux de la Roumanie. En même temps s'accrût l'exode de la population transylvaine, beaucoup d'artisans d'au-delà des Carpathes transférant leurs ateliers en Roumanie.
La constitution au l-er Décembre 1918 de l'état national roumain unitaire ne représentât pas seulement l'accomplissement de l'aspiration séculaire du peuple roumain vers son unité nationale, mais aussi la création du cadre territorial unique réclamé par l'achèvement de l'économie roumaine unitaire, qui a assuré le progrès de l'économie et de la civilisation roumaine pendant la période contemporaine, de même que le fondement des grands succès remportés par le peuple roumain, guidé par le Parti Communiste Roumain dont nous fêtons aujourd'hui son 60-ème anniversaire, dans son oeuvre d'édification de la société socialiste multilatéralement développée et d'avancement vers le communisme.
Paginaţia 213-218
Descarcă fişierul
Titlul volumului de apariție
  • Muzeul Naţional; VI; anul 1982